X
تبلیغات
رایتل

چشم دل باز کن که جان بینی

پنج‌شنبه 14 مرداد‌ماه سال 1389

 

 

کسی که از هزاران سال فرهنگ ایران و جهان بهره ای نگیرد و دست خالی بماند به راستی در تنگدستی به سر می برد 

                                                برداشتی متفاوت از سخن «گوته» 

 

 

چشم دل باز کن که جان بینی               آن چه نادیدنی است آن بینی

گر به اقلیم عشق روی آری                   همه آفاق گلستان بینی

بر همه اهل آن زمین به مراد                  گردش دور آسمان بینی

آن چه بینی دلت همان خواهد               و آن چه خواهد دلت همان بینی

بی سر و پا گدای آن جا را                    سر به ملک جهان گران بینی

هم در آن پابرهنه قومی را                    پای بر فرق فرق دان بینی

هم در آن سر برهنه جمعی را               بر سر از عرش سایبان بینی

گاه وجد و سماع هر یک را                   بر دو کون آستین فشان بینی

دل هر ذره را که بشکافی                     آفتابیش در میان بینی

هر چه داری اگر به عشق دهی             کافرم گر جوی زیان بینی

جان گدازی اگر به آتش عشق               عشق را کیمیای جان بینی

از مضیق جهات در گذری                       وسعت ملک لا مکان بینی

آن چه نشنیده گوش آن شنوی              و آنچه نادیده چشم آن بینی

تا به جایی رساندت که یکی                  از جهان و جهانیان بینی 

با یکی عشق ورز از دل و جان               تا به عین الیقین عیان بینی

                         که یکی هست و هیچ نیست جز او

                                  وحده لا اله الا هو

 

 

                 بخشی از ترجیع بند معروف هاتف اصفهانی